画蛇添足的意思翻译-画蛇添足的意思是什么意思啊英语

《高中英语语法-短文改错中的“画蛇添足”》由出国留学我精心为您学习英语准备.liuxue86.com。本内容整理时间为05月12日，如有任何问题请联系我们。

短文改错中的?画蛇添足?

高考短文改错中，其中一项为去掉多余的词，考生很难把握，现将常出现的几种情况归纳如下：

一。语意重复

准确把握词汇的确切含义是避免语意重复的关键。下面各句画线部分属于意义上的重复，应去掉。

1. I'll spend all the whole weekend reading and preparing for it. （NMET2000）

2. When I returned back ， I found he was not in.

3. It's a very good company and how I enjoy working here very much .

4. How are you getting well with the work？

5. One man was so brave enough to put a big snake around his neck.

常见语意重复的现象有： think over （ 仔细考虑 ） （carefully）， walk （on foot）， advance （forward）， renew （again）， master （ 精通 ） （well）， improve （better）， raise （up）， be about to do （at once）， repeat （again）， sink （ 下沉 ） （down）， another （ 有，再 ） （more）， leave （away）， gather/collect （together）， unite /combine （ 联合，团结 ） （together）， meet （ 会合 ） （together）， （still） remain， （more） perfect， repay （back）， maybe （may）， alone （ 独自 ） （by oneself）， about/around/round （ 大约 ） （or so）， etc. 括号里的单词都与它前（后）面的词重复，应去掉。

二。多余的介词。

1 .受汉语的影响在一些及物动词后面添加多余的介词。下面各句中画线部分属于这种情况。

We must serve for the people heart and soul.

John married with Alice last year.

salute to （ 向致敬 ）， greet to （ 向问好 ）， visit to （ 访问，参观 ）， enter into （ 进入 ）， advertise for （ 为作广告 ）， discuss about （ 讨论有关的情况 ）， fight against （ 与作斗争 ）， flee from （ 逃离 ）， fit for （ 合适，适合 ） 等结构中介词都是多余的。

2 .时间名词前面有 this， that， last， next， every， each， one， some， all， any 以及 yesterday， today， tomorrow 时，前面无须用介词 in， on， at . time 表示?次数?时，前面也不用介词。

In fact， they are planning to visit China in next year. （NMET1996）

I won't be able to come in this time. （NMET2000）

We practise for three times every week and often watch football match on TV. （NMET1998）

3 .副词前一般不用介词（ from 除外），容易出错的副词有： upstairs， downstairs， there， home， abroad 和用作副词的方位词（如： south， north， east， west， etc. ）以及以 -ward 结尾的副词（如： southward， northward， eastward， forward， backward， etc. ）。

He is going to go to abroad to settle.

He didn't know there she had gone to .

Jose played his guitar and sang in wherever he could.

The house faces to south.

三。非谓语动词和定语从句中多余的宾语。下面各句画线部分属于多余的宾语。

1. The film is worth seeing it . （see 的宾语是 the film ，因此不需要再加 it . ）

2. The box is too heavy for me to carry it . （carry 的宾语是 the box ，因此不需再加 it . ）

I have read the novel twice which you are talking about it . （ 如果关系代词 which， that， who（m） ，在从句中充当宾语，动词后不需再加 it . ）

四。动词不定式符号 to 的多余。

?， the librarian will write to you， and let you to know when the book you want has been returned. （NMET1994）

?， all planned and written by grown-ups make children to want things that they don't really need. （2003 北京春招 ）

He had nothing to do but to make a living by begging.

感官动词、使役动词后面的宾语补足语不用 to do 的形式，而是用动词原形； but 用作介词，若其前的句子中含有实义动词 do 时，作宾语的动词不定式不带 to； why not， had better， would rather， rather than 后接动词原形；不定式作表语时，如果主语部分含 do 的各种形式，那么作表语的不定式前不带 to； can not but， cannot help but 后接动词原形。

五。多余的连词。

英语的复合句只需一个连词，连接主句与从句，并说明二者之间的关系。

1. They believe that the spirit stays with the body for 3 days， so during which someone is ?always? with the dead person.

2. Though we still find it difficult to learn the language， but we've made up our minds to learn it well.

3. There are a lot of islands in China， and the largest of which is Taiwan.

六。多余的冠词。

1. advice， music， fun， information， luggage， weather， furniture 属于绝对的不可数名词，因此前面不用 a/an .

2. 下列情况名词前不用冠词：

（1）man/mankind（ 人类 ）， nature （ 自然，自然界 ）， word （ 消息，音信 ）， room （ 空间 ）， space （ 空间，太空 ）

（2）as 引导让步状语从句时。

（3） 表示独一无二的官衔、职务作表语、同位语、补足语时。

（4）turn， go 后作表语的名词。

（5） 不带有修饰性词语的一日三餐的名词前。

（ 错 ）He has turned a doctor.

（ 正 ）He has turned doctor.

（ 错 ）A child as he is， he knows a lot about English.

（ 正 ）Child as he is， he knows a lot about English.

以上是笔者根据近年来高考试题和各地联考试卷中总结出的有关多词的几种常见现象。考生在学习和复习的过程中，要处处留心，注意知识的积累，更重要的是要加强基础知识的训练，准确把握词意、词的搭配及习惯用法，做题时才能得心应手。 《高中英语语法-短文改错中的“画蛇添足”》由出国留学我精心为您学习英语准备.liuxue86.com

这些英文成语意思!!!

美国人嘴边最COOL的口语，我的外教是老美，他传给我的。

thousand times no! 绝对办不到！

Who knows!

It is not a big deal! 没什么了不起！

How come… 怎么回事，怎么搞的。

Easy does it. 慢慢来。

Don't push me.

Come on!

Have a good of it.玩的很高兴。

It is urgent. 有急事。

What is the fuss？ 吵什么？

Still up？ 还没睡呀？

It doesn't make any differences. 没关系。

Don't let me down.

God works. 上帝的安排。

Don't take ill of me. 别生我气。

Hope so.

Go down to business. 言归正传。

None of my business.

It doesn't work.

I'm not going. 我不去了。

Does it serve your purpose？ 对你有用吗？

I don't care.

Not so bad.

No way!

Don't flatter me. 过奖了。

Your are welcome.

It is a long story.

Between us. 你知，我知。

Big mouth! 多嘴驴！

Sure thin! 当然！

I''m going to go. 我这就去。

Never mind.

Can－do. 能人。

Close－up. 特写镜头。

Drop it! 停止！

Bottle it! 闭嘴！

Don''t play possum! 别装蒜！

There is nobody by that name working here.这里没有这个人。

He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽烟。

Break the rules. ?#96;反规则。

How big of you! 你真棒！

Poor thing! 真可怜！

Nuts! 呸；胡说；混蛋

Make it up! 不记前嫌！

Watch you mouth. 注意言辞。

Any urgent thing？

How about eating out？ 外面吃饭怎样？

Don't over do it. 别太过分了。

Can you dig it？ 你搞明白了吗？

I'm afraid I can't.

You want a bet？

What if I go for you？ 我替你去怎么样？

Who wants？ 谁稀罕？

December heartbeat. 黄昏恋。

Follow my nose. 凭直觉做某事。

Cheap skate! 小气鬼！

Go to hell！ **吧！

Come seat here.

Good luck!

Gild the lily. 画蛇添足。

Make it.

I'll be seeing you. 再见。

He has an ax to grind. 他另有企图。

I wonder if you can give me a lift？ 能让我搭一程吗？

It is raining.

Can I have this. 可以给我这个吗？

I might hear a pin drop. 非常寂静。

Why are you so sure？

Is that so？

Don't get loaded. 别喝醉了。

Stay away from him. 别*近他。

Don't get high hat. 别摆架子。

Right over there. 就在那里。

Doggy bag. 打包袋。

That rings a bell. 听起来耳熟。

Sleeping on both ears. 睡的香。

Play hooky. 旷工、旷课。

I am the one wearing pants in the house. 我当家。

It's up in the air. 尚未确定。

Side dish. 配菜。

I am all ears. 我洗耳恭听。

Get cold feet. 害怕做某事。

Good for you!

Go ahead.

Help me out.

Let's bag it. 先把它搁一边。

Lose head. 丧失理智。

Talk truly. 有话直说。

He is the pain on neck. 他真让人讨厌。

Do you have straw？ 你有吸管吗？

You bet! 一定，当然！

That is a boy! 太好了，好极了！

It's up to you.

The line is engaged.

My hands are full right now. 我现在很忙。

Don't make up a story. 不要捏造事实。

Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。

She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。

Get an eyeful. 看个够。

He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。

Shoot the breeze. 闲谈。

Tell me when! 随时奉陪！

It is a small world!

Not at all.

Let's play it by ear. 让我们随兴所至。

Wait and see.

Why so blue？

What brought you here？ 什么风把你吹来了？

Hang on! 抓紧（别挂电话）！

Leave me alone. 别理我。

Chin up. 不气 ，振作些。

You never know. 世事难料。

High jack! 举起手来（抢劫）！

Why die she marry a man old enough to be her father？

她为什么要嫁给一个年龄与她父亲相当的男人？

I stay at home a lot. 我多半在家里。

She'll be along in a few minutes. 他马上会过来。

I'm not it a good mood. 没有心情（做某事）。

He is a fast talker. 他是个吹牛大王。

I'm bored to death. 我无聊了。

Bottoms up! 干杯！

Daring!

Here we are!

I lost my way.

She is still mad at me. 她还在生我的气。

I'll get even with him one day. 我总有一天跟他扯平

Hit the ceiling. 大发雷霆。

She's got quite a wad. 她身怀巨款。

I don't have anywhere to be. 没地方可去。

I'm dying to see you.

I swear by the god. 我对天发誓。

Nothing tricky. 别耍花招。

You might at least apologize. 你顶多道个歉就得了。

Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling.

物价直线上升，这样子下去，我们锅里可没什么东西煮饭。

None of you keyhole. 不准偷看。

Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。

When are you leaving？

You don't say so. 未必吧，不至于这样吧。

Don't get me wrong. 别误会我。

You don't seem to be quite yourself today. 你今天看起来不大对劲。

Do you have any money on you？

What is you major？

My girlfriend and I broke up.

It was something that happens once in the blue moon. 这是千载难逢的事。

It is a deal！ 一言为定！

I'll kick you ***. 我将炒你鱿鱼。

Dinner is on me. 晚饭我请。

Say hello to everybody for me. 替我向大家问好。

Not precisely! 不见得，不一定！

That is unfair.

We have no way out. 我们没办法。

That is great!

You are welcome!

I have to be late and keep my date waiting. 我不喜欢迟到而让别人久等。

Would you mind making less noise. 能不能小声点。

It doesn't take much of you time. 这不花你好多时间。

Not in the long run. 从长远来说不是这样的。

It is of high quality. 它质量上乘。

There is nobody by that name working here. 这里没有这个人。

He neither drinks nor smokes. 他既不喝酒也不抽烟。

He pushes his luck. 他太贪心了。

Break the rules.

How big of you!

Poor thing! 真可怜！

Nuts! 呸；胡说；混蛋！

Blast! **！

Boy! （表示惊奇，兴奋等）哇！好家伙！

Get out of here!

I can't make both ends meet. 我上个月接不到下个月，缺钱。

It can be a killer. 这是个伤脑筋的问题。

Dead end. 胡同。

Take a seat! 请坐！

Here ye! 说得对！

You ask for it! 活该！

You don't say! 真想不到！

Fresh paint! 油漆未干！ thousand times no! 绝对办不到！

Easy does it. 慢慢来。

Don't push me.

Have a good of it.玩的很高兴。

What is the fuss？ 吵什么？

Still up？ 还没睡呀？

It doesn't make any differences.

Don't let me down.

God works. 上帝的安排。

Don't take ill of me. 别生我气。

Does it serve your purpose？ 对你有用吗？

Don't flatter me. 过奖了。

Big mouth! 多嘴驴！

Sure thing! 当然！

I''m going to go. 我这就去。

Never mind.

Can－do. 能人。

Close－up. 特写镜头。

Drop it! 停止！

Bottle it! 闭嘴！

Don''t play possum! 别装蒜！

There is nobody by that name working here.这里没有这个人。

Break the rules.

How big of you!

Poor thing! 真可怜！

Nuts! 呸；胡说；混蛋

Make it up! 不记前嫌！

Watch you mouth. 注意言辞。

Any urgent thing？ 有急事吗？

Don't over do it. 别太过分了。

Can you dig it？ 你搞明白了吗？

You want a bet？ 你想打赌吗？

What if I go for you？ 我替你去怎么样？

Who wants？ 谁稀罕？

Follow my nose. 凭直觉做某事。

Gild the lily. 画蛇添足。

I'll be seeing you. 再见。

I wonder if you can give me a lift？ 能让我搭一程吗？

I might hear a pin drop. 非常寂静。

Why are you so sure？ 怎么这样肯定？

Is that so？ 是这样吗？

Don't get loaded.

Don't get high hat. 别摆架子。

Right over there. 就在那里。

Doggy bag. 打包袋。

That rings a bell. 听起来耳熟。

Sleeping on both ears. 睡的香。

Play hooky. 旷工、旷课。

I am the one wearing pants in the house. 我当家。

It's up in the air. 尚未确定。

I am all ears. 我洗耳恭听。

Get cold feet. 害怕做某事。

Good for you! 好得很！

Help me out. 帮帮我。

Let's bag it. 先把它搁一边。

Lose head. 丧失理智。

Talk truly. 有话直说。

He is the pain on neck. 他真让人讨厌。

You bet! 一定，当然！

That is a boy! 太好了，好极了！

It's up to you.

The line is engaged.

My hands are full right now. 我现在很忙。

Don't make up a story. 不要捏造事实。

Absence makes the heart grow fonder. 小别胜新婚。

She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。

Get an eyeful. 看个够。

He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。

Shoot the breeze. 闲谈。

Tell me when! 随时奉陪！

Let's play it by ear. 让我们随兴所至。

Why so blue？

What brought you here？ 什么风把你吹来了？

Chin up. 不气 ，振作些。

You never know. 世事难料。

High jack! 举起手来（抢劫）！

She'll be along in a few minutes. 他马上会过来。

He is a fast talker. 他是个吹牛大王。

I'll get even with him one day. 我总有一天跟他扯平

She's got quite a wad. 她身怀巨款。

I don't have anywhere to be. 没地方可去。

I'm dying to see you.

Nothing tricky. 别耍花招。

Price is soaring, if it goes on like this, we shall not be able to keep the pot boiling.

物价直线上升，这样子下去，我们锅里可没什么东西煮饭。

None of you keyhole. 不准偷看。

Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不讲道理。

You don't say so. 未必吧，不至于这样吧。

Don't get me wrong. 别误会我。

You don't seem to be quite yourself today. 你今天看起来不大对劲。

Do you have any money on you？

Dinner is on me. 晚饭我请。

Not precisely! 不见得，不一定！

We have no way out. 我们没办法。

I hate to be late and keep my date waiting. 我不喜欢迟到而让别人久等。

It doesn't take much of you time. 这不花你好多时间。

Not in the long run. 从长远来说不是这样的。

It is of high quality. 它质量上乘。

He pushes his luck. 他太贪心了。

I can't make both ends meet. 我上个月接不到下个月，缺钱。

It can be a killer. 这是个伤脑筋的问题。

You ask for it! 活该！

Take my word for it.相信我。

That was close!好险。

Up yours!去你的。

Two coffee to go.两杯咖啡打包。

I will be there for you.我支持你。

Take a hike!哪儿凉快哪儿歇去！

You piss me off!

nonsense!

关于蛇的英语谚语、俚语、俗语、寓言故事

with half an eye不知道，只知道with half an ear是“心不在焉地听”

in one or two words 简而言之，简单地说

Two heads are better then one 两人智慧胜一人

Think twice 三思，重新考虑

at sixs and sevens 乱七八糟，凌乱

wake a s(l)eep wolf不知道，大概就是自找麻烦之类的意思

Look right and left 东张西望

Paint the lily 画蛇添足

Tears rain 。。。 只知道有首歌叫“tears and rain”

Teach fish to s(w)im 班门弄斧

one too many不知道，但one to many应该是“一对多”的意思

a fool of the first water 超级大傻瓜 PS:first water就是“极端”的意思

five-star 五星级的（表示最优质）

second to none 首屈一指

a therr-bottle man 额，这个我实在不知道。。。

画蛇添足的歇后语是什么

1、农夫与蛇

一个寒冷的冬天，农夫在回家的路上，发现了一条冻得半的蛇。他对这条蛇起了怜悯之心，捡起来放在怀里，带回了家。回家后，他把蛇放在火炉旁边。蛇逐渐地活了起来。蛇刚一暖和过来，就和农夫要水喝。农夫送来了一碗温水给它喝。

蛇又和农夫要肉吃。农夫见它可怜，就把自家舍不得吃的肉给了它一块，蛇吃了一块肉，没吃饱，还叫喊着要肉吃。

农夫无奈，只好把家中的肉都给它吃了。 蛇吃了农夫家中所有的肉后，仍觉得不满足，张开血盆似的大口，把善良的农夫吃掉了。

2、猎人与蛇

猎人在打猎途中遇见一条花蛇，当即举起，瞄准它就要扣动板机。花蛇急叫道：“你可千万不要打我，我是好蛇，不会害人的！”

猎人气鼓鼓地说：“你上次连救你命的恩人农夫都害了，还说什么不会害人，这不是大白天说瞎话又是什么？”

“不，不，你千万不要误解！”花蛇急忙分辩道，“那绝对是一场误会，我醒来以后，以为农夫要来害我，才误咬了他一口，我现在每想起这些，就懊悔得要命啊！”花蛇说着说着，还挤出了几滴眼泪。

猎人一见眼泪，心不由就软了，情不自禁地放下了。花蛇趁其不备，扑上去狠狠地咬了他一口。看到猎人临前那痛苦的表情，花蛇叫道：“这不能怪我，我不是故意的，谁叫你手里总是拿着呢，我不赶紧咬你，你早晚总会把我打的啊！”

3、懦弱的蛇

一条大蛇为害人间，伤了不少人畜，以致农夫不敢下田耕地，商贾无法外出做买卖，大人无法放心让孩子上学，到最后，每个人都不敢外出了。

大家无奈之余，便到寺庙的住持那儿求救，大伙儿听说这位住持是位高僧，讲道时连顽石都会被点化，无论多凶残的野兽都会被驯服。

不久之后，大师就以自己的修为，驯服并教化了这条蛇，不但教它不可随意伤人，还点化了许多做人处世的道理，而蛇也在那天仿佛有了灵性一般。

人们慢慢发现这条蛇完全变了，甚至还有些畏怯与懦弱，于是纷纷欺侮它。有人拿竹棍打它，有人拿石头砸它，连一些顽皮的小孩，都敢去逗弄它。

某日，蛇遍体鳞伤，气喘吁吁地爬到住持那儿。“你怎么啦？”住持见到蛇这副德性，不禁大吃一惊。“我……我……我……”大蛇一时间为之语塞。

“别急，有话慢慢说！”住持的眼神满是关怀。“你不是一再教导我应该与世无争，和大家和睦相处，不要做出伤害人畜的行为吗？可是你看，人善被人欺，蛇善遭人戏，你的教导真的对吗？”

“唉！”住持叹了一口气后说道，“我只是要求你不要伤害人畜，并没有不让你昂首吐信得吓吓他们啊！”“我……”大蛇又为之语塞。

4、父亲与蛇

一条蛇住在茅屋门口，把住在茅屋中的婴孩狠狠地咬了一口，那婴孩因此受伤而。婴儿的父母很伤心，父亲决定要杀这条蛇替他的孩子报仇。翌日，他在那蛇出洞觅食的时候，举起斧头，朝蛇头砍下去。

但因为砍得太快，没有砍下蛇的头，只砍掉了尾巴。从此之後，他们怕蛇会再来报仇，于是每天提心吊胆的度日子，蛇在洞口对外头斥责地说：“我和你不可能再和平共存了，因为我一看见你，便会想起我失去的尾巴!”而父亲也不甘示弱地说：“我一遇见你，就会记起我去的儿子!”?

5、画蛇添足

古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。这一壶酒到底给谁喝呢？

大家都安静下来，这时有人建议：每个人在地上画一条蛇，谁画得快又画得好，就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好，都同意这样做。于是，在地上画起蛇来。

有个人画得很快，一转眼最先画好了，他就端起酒壶要喝酒。但是他回 头看看别人，还都没有画好呢。心里想：他们画得真慢。

再想显示自己的本领， 于是，他便左手提着酒壶，右手拿了一根树枝，给蛇画起脚来，还洋洋得意地说： “你们画得好慢啊！我再给蛇画几只脚也不算晚呢！”

正在他一边画着脚，一边说话的时候，另外一个人已经画好了。那个人 马上把酒壶从他手里夺过去，说："你见过蛇么？蛇是没有脚的，你为什么要给 他添上脚呢？所以第一个画好蛇的人不是你，而是我了！"

那个人说罢就仰起头来，咕咚咕咚把酒喝下去了。

以后人们根据这个故事引申出“画蛇添足”这句成语，比喻有的人自作聪明，常做多余的事，反而弄巧成拙，把事情办糟了。

画蛇添足 英语

　画蛇添足是很出名的成语，加上后面的一句‘多此一举’，就是一个古老的歇后语，意思是做多余的事有害无益。接下来我为你带来画蛇添足的歇后语是什么，希望对你有帮助。

　画蛇添足——多此一举

　意思：比喻做多余的事有害无益。

　出处：《战国策·齐策二》：“ 楚有祠者，赐其舍人卮酒，舍人相谓曰：“数人饮之不足，一人饮之有余，请画地为蛇，先成者饮酒。”

　故事：

　古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给帮忙办事的人员喝。参加的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那能喝个痛快。这一壶酒到底给谁喝呢？

　大家都安静下来，这时有人建议：每个人在地上画一条蛇，谁画得快又画得好，就把这壶酒归他喝。大家都认为这个办法好，都同意这样做。于是，在地上画起蛇来。

　有个人画得很快，一转眼最先画好了，他就端起酒壶要喝酒。但是他回 头看看别人，还都没有画好呢。心里想：他们画得真慢。又想显示自己的本领， 他洋洋得意地说： “你们画得好慢啊！我再给蛇画几只脚也不算晚呢！”于是，他便左手提着酒壶，右手拿了一根树枝，给蛇画起脚来。

　正在他一边画着脚，一边说话的时候，另外一个人已经画好了。那个人 马上把酒壶从他手里夺过去，说："你见过蛇吗？蛇是没有脚的，你为什么要给它添上脚呢？所以第一个画好蛇的人不是你，而是我了！"

　那个人说罢就仰起头来，咕咚咕咚把酒喝下去了。

　揭示道理：

　1.做事不可多此一举，否则有时还会失去一些东西，得不偿失，弄巧成拙。（多此一举，不仅无益，反而有害。）

　2.无论做什么事情都要尊重客观事实，实事求是。

　3.凡做一件事情，必须有具体的要求和明确的目标，要以清醒坚定的意志，追求之，完成之，不要被胜利冲昏头脑。被胜利冲昏头脑的人，往往为盲目乐观所蔽，而招致失败。

　4.凡事都要遵循自然规律，不要多此一举，否则会弄巧成拙。

　多此一举歇后语

　叫化子守夜---多余的

　江边上卖水---多此一举

　吃咸鱼蘸酱油---多此一举

　两 口子拜年---多余一礼

　两口子认亲---多此一举

　两 个盘子装一条鱼---多余

　两娘儿认亲---找话讲

　画蛇添足---多此一举

　雨后送伞---多此一举

　两姐妹认亲---寻话讲

　脱掉裤子放屁---多此一举

　戴斗笠撑伞---多此一举

　叫化子守夜---多余的

　江边上卖水---多此一举

　吃咸鱼蘸酱油---多此一举

　两 口子拜年---多余一礼

　两口子认亲---多此一举

　两 个盘子装一条鱼---多余

　两娘儿认亲---找话讲

　画蛇添足---多此一举

　雨后送伞---多此一举

　两姐妹认亲---寻话讲

　脱掉裤子放屁---多此一举

　戴斗笠撑伞---多此一举

　吃咸鱼蘸酱油---多此一举

　两口子拜年---多余一礼

　两口子认亲---多此一举

　两 个盘子装一条鱼---多余

　两娘儿认亲---找话讲

　画蛇添足---多此一举

　雨后送伞---多此一举

　两姐妹认亲---寻话讲

　脱掉裤子放屁---多此一举

　戴斗笠撑伞---多此一举

　多此一举造句

　1.今天你把东西送给老人，明天老人准会送还给你，这不是多此一举吗？

　2. 在他们看来，这简直是多此一举，浪费时间。

　3. 然而他的坦白虽然无耻，但同时也是多此一举。

　4. 这个听起来似乎多此一举，但…使用关键词。

　5. 要想瞒我是多此一举的我对所发生的事一清二楚。

　6. 他多此一举地把自己意见的观点加进了讨论之中。

　7. 已经有孙猴子会一百零八变了，我就没必要多此一举。

　8. 他们一定已经像老夫老妻了。何必多此一举？

　9. 无须告诉威尔士人橄榄球是多么吸引人——这是多此一举！

　10. 这么漂亮的女孩，化妆简直就是多此一举。

　11. 我想告诉你真相，现在来看多此一举了。

　12. 现在还能够编写更加模块化的程序，而不必多此一举地编写提供全部功能的单一应用程序。

　13. 不管怎么说，我想要说的是我认识林，因此介绍我们相识是多此一举的事。

　14. 但是来自最大的网站公司的总裁们说对于隐私的担忧是多此一举的，他们有保护顾客隐私的原则，例如他们不会把顾客的姓名及其它私人信息出现在广告中。

　15. 由于资产升值，人们就以为，教育存款、养老金或是未雨绸缪反倒显得多此一举了。

　16. 对于知识产权问题存在顾虑显然多此一举。

　17. 这篇文章的最后一段议论没必要，简直是画蛇添足，多此一举。

　18. 问起北京人来，只知道《三侠五义》，而南方人却只见有曲园老人的改本，此老实在可谓多此一举。

　19. 戴斗笠打雨伞不是多此一举吗？

　20. 大卫非要坚持等红灯变成绿灯了肯才过马路，真是多此一举。

　21. 等等，咱们可以直接从网上下啊，不是吗？何必多此一举呢？

　22. 把丝茶运到中国来是多此一举。

　23. 在同一个问题上再写一本书未免多此一举。

　24. 雨后浇花的人真是多此一举。

　25. 归咎擦身而过的陌路人，思念，也不过是多此一举的事。

　26. 曾经决心要探寻的未知，却在过往下变得多此一举。

　27. 我可以轻而易举的相信人，别人也可以轻而易举的打破我的信任，那么我的信任不就是多此一举了吗？反正也没人在乎。

　28. 老师说，我这篇作文的结尾一段话是硬加上去的，是画蛇添足，多此一举。

　29. 她对这件事已决心放弃，你再多说也是没有用的，是多此一举。

　30. 不过，一些英特网工业专家就觉得这种做法是多此一举的。

　31. 他多此一举地把自己愚蠢的观点加到了讨论之中。

　32. 如果在此附近再开一家邮局，简直是多此一举。现在已经有三家了。

　33. 到了今天，设计与艺术的分野当然越益难辨，若要分辨也恐怕是多此一举。

　34. 刚下一场及时雨，那人却又为草坪浇水，真是把煤运到纽卡斯尔，多此一举。

　35. 我们干吗还要多此一举地去外加一条红线呢？

　36. 有话你就直说吧，何必多此一举呢？

　37. 向自然资源保护论者宣讲需要保护自然界遗产的道理，真是多此一举。

　38. 带把枪去美国简直是多此一举。

　39. 我去参加下午的活动是多此一举。

　40. 送你的车去换油和调试，也绝不是多此一举。

　41. 这个老板说：“我说呀，不要为管理我们的帐目设计你自己的电脑程序。市场上已经有不少好的程序，所以我们不必多此一举啦。”

　42. 有些人可能发现这有些多此一举，但是他们还打算给它些什么呢？

　43. 打仗面对千军万马，拿出兵书，埋头苦干是多此一举，要实事求是，因地制宜。

　44. 妈妈知道我不喜欢吃海鲜，妈妈还是问我吃不吃海鲜真是多此一举呀！

　45. 我喜欢妈妈还问我：“要不要呀。”妈妈真是多此一举呀！

　46. 我妈妈经常会做些多此一举的事情，如：不厌其烦的叫我多喝水、叮嘱我要注意安全等，这些常识我早就明白的了。

　47. 语文课上，班上已经是鸦雀无声了，可纪律委员还在不停的叫“安静”，实在是多此一举。

　48. 小明明知考场不能带手机，却还是带去考场，真是多此一举的糊涂行为。

　49. 我们做事情恰到好处就行了，不要画蛇添足，多此一举，耽误时间。

　50. 我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。

　51. 今天的天气不是太冷，妈妈仍然要我穿多一件外套，真是多此一举。

　52. 星期一学校的早餐是牛奶和面包，妈妈却硬叫我带上饭盒，这不是多此一举吗？

　53. 我在喂鱼时，想让鱼长大，给了很多食物，没想到鱼都了，真是多此一举。

　54. 我给仙人掌浇水时想让仙人掌长的.更绿，浇多了水，可是仙人掌了。

　55. 画蛇添足的故事，相信大家都知道，里面的画家是不是多此一举呢？

　56. 妈妈做好饭菜了，我却偷偷在菜里加了一勺盐，本以为可以调味，没想到却是多此一举。

　57. 表弟调皮地把阿姨洗干净的衣服衣服重新放到洗衣机里泡起，说要重新洗，虽然他这样是多此一举，但还是受到了阿姨的表扬。

　58. 我想喝水的时候，水都已经开了，结果妈妈又煮了一次水真是多此一举。

　59. 上课时，老师出了一道简单的问题，小明确把题目弄的很复杂，真是多此一举。

　60. 老师叫同学们画马，小名画好了没事做，又给马加多一条腿，他这种多此一举的行为逗得大家哈哈大笑。

　61. 何必多此一举消除我们的记忆？

　62. 老天，我就知道我不该多此一举！

　63. 他指出，大多数人认为对嗓子的日常保护纯属多此一举，直到真有问题出现了，他们才会加以重视。

　64. 文森特的酒存货很多，你去拜访他时带上一瓶酒实在是多此一举。

　65. 大卫始终坚持要等红灯亮了以后才能通过街道，真是多此一举。

　66. 如果附近再开一家邮局，简直是多此一举，现在已经有三家了。

　67. 我总觉得一些看上去很健康的女孩子施以浓妆实在是多此一举。

　68. 日本文部科学大臣伊吹文明还认为，在小学里开设英语之类的外语完全是多此一举。

　69. 小明在喝汤的时候又用汤匙又用筷子，真是多此一举！

　70. 这些规定在碳税时代，很大程度上是多此一举的。

　71. 阿尔文很富裕，他不需要更多的钱。给他钱是多此一举。

　72. 既然关注彼此相同点不会提高自尊，那么何必多此一举？

　73. 美丽的女孩再涂脂粉实在是多此一举。

　74. 你真是多此一举。她有的是钻石戒指。

　75. 给他钱是多此一举，因为他已经很富有了。

　76. 你的房子砌得非常好看，不用漆了，再漆实在是多此一举。

　77. 这完全是多此一举，换个时间也许就根本不会发生的。

　78. 在有秩序的投选过程中，非洲考察这项任务的确看起来是多此一举。

　79. 市场上已经有不少好的程序，所以我们不必多此一举啦。”

　80. 戴夫坚持说要等红灯变绿灯我们才能过马路。他真是多此一举。

　81. 今天我到打羽毛球，本来我接到了球，可想搞一个花样一不小心球掉了，真是多此一举。

　画蛇添足造句

　1、明明是件好事，经他画蛇添足地描述后，反而成了坏事。

　2、画蛇添足的故事，出自《战国策·齐策》。

　3、这幅画已经很完美了，你就不要再画蛇添足了。

　4、在作文时，我们一定要详略得当，绝不能添枝加叶，画蛇添足。

　5、当然从某种意义上讲，提升后与原文来比，确实有一些画蛇添足。但也是为了让大家体会到文字押韵的魅力。

　6、他本来就很罗嗦，画蛇添足也非意外。

　7、明明是件好事，经他画蛇添足地描述後，反而成了坏事。

　8、你已经把你的想法说得很清楚了，再多说就是画蛇添足了。

　9、不要给百合花镀金，画蛇添足。

　10、你们这是把时间浪费在画蛇添足上。

　11、多写上这一句，不但没增强表现力，反而成了画蛇添足。

　12、我最喜欢的成语是画蛇添足，它说明一个道理：做任何事情都不要自以为是卖弄自己，结果往往弄巧成拙。

　13、这简直是画蛇添足，多此一举。

　14、本来一场成功的演讲，就败在结尾那画蛇添足的笑话。

　15、你在"天下第一"中间加上"世界"二字，岂非画蛇添足，多此一举？

　16、这让我明白了一个道理，做事情要适可而止，不能画蛇添足。

　17、我们会画蛇添足地舍弃孩子的真情实感，用技法取代了童言童趣和童味，代之以成人话的语言。这样写出来的文章反而落了下层。

　18、每次考试他总要画蛇添足般多写很多无用的话，让原本简洁明了的作文显得冗杂累赘。

　19、事情所以会失败，正是因为他画蛇添足多说了几句话，反成累赘。

　20、我们不要干画蛇添足那样的蠢事。

gild the lily

1

画蛇添足；作过分的修饰

2

给百合花上色，作多余的修饰；画蛇添足，多此一举

3

过分赞扬，夸大优点

4

作过分的修饰；画蛇添足